成功する英語プレゼンの秘訣：「原因・理由」をスマートに伝える英語表現20選

「どうしてこの決断をしたのですか？」「この提案を選んだ理由は何ですか？」——職場での会話やプレゼンテーションで、こうした質問に対して的確に答える力が求められることはありませんか？特に英語で説明する際には、原因や理由を示すフレーズを使いこなせるかどうかで印象が大きく変わります。

本記事では、よく使われる接続詞、副詞、熟語を分かりやすく解説。カジュアルな日常会話からフォーマルなビジネスシーンまで、どんな場面でも使えるフレーズを網羅しました。あなたの「なぜ？」をスムーズに伝え、英語のコミュニケーション力を磨きましょう！

1. 接続詞（Conjunctions）

接続詞は文と文をつなぎ、原因や理由を示します。文法的には接続詞の後に主語＋動詞が続くのが特徴です。

主な接続詞

• Because（なぜなら〜だから）
• Since（〜なので）
• As（〜だから）

具体例

1. Because
   • The meeting was canceled because the manager was sick.
   • （その会議はマネージャーが病気だったので中止されました。）
   • 理由を明確に説明する際によく使われます。
2. Since
   • Since it was raining, we decided to stay indoors.
   • （雨が降っていたので、私たちは屋内にいることにしました。）
   • 因果関係が比較的明白な場合に使われることが多いです。
3. As
   • As you already know the details, I won’t repeat them.
   • （あなたが詳細をすでに知っているので、それを繰り返しません。）
   • 理由が文脈から推測できる場合に用いられます。

ポイント

• Becauseは最も直接的で強調的。
• SinceとAsはよりフォーマルで、理由を背景的に述べたいときに便利。

---

2. 副詞（Adverbs）

副詞は主に動詞や形容詞、他の副詞を修飾し、理由を補足的に説明します。

主な副詞

• Therefore（したがって）
• Thus（それゆえ）
• So（だから）

具体例

1. Therefore
   • He didn’t study for the test; therefore, he failed.
   • （彼は試験の勉強をしなかった。したがって、不合格だった。）
   • フォーマルな文章や論文でよく使われます。
2. Thus
   • The experiment failed; thus, a new approach was needed.
   • （その実験は失敗した。それゆえ、新しいアプローチが必要だった。）
   • 「結果として」という意味合いが強い。フォーマルな場面で使用されることが多い。
3. So
   • It was cold outside, so I wore a jacket.
   • （外が寒かったので、ジャケットを着ました。）
   • 会話やカジュアルな文章でよく使われます。

ポイント

• ThereforeとThusはフォーマル、Soはカジュアル。
• Soは話し言葉で頻出ですが、フォーマルな文書では避けた方が良い場合もあります。

---

3. 接続副詞（Conjunctive Adverbs）

接続副詞は、2つの独立した文をつなぎ、文意を滑らかにします。接続副詞は、文の先頭や途中に配置されることが多く、カンマやセミコロンで区切ります。

主な接続副詞

• Because of this（このため）
• For this reason（この理由で）
• Consequently（その結果として）

具体例

1. Because of this
   • The project faced multiple delays. Because of this, the deadline was extended.
   • （プロジェクトは複数の遅延に直面しました。このため、締め切りが延長されました。）
2. For this reason
   • The product did not meet safety standards. For this reason, it was recalled.
   • （その製品は安全基準を満たさなかった。この理由で、それは回収された。）
3. Consequently
   • The company invested in new technology; consequently, profits increased significantly.
   • （その会社は新しい技術に投資した。その結果、利益が大幅に増加した。）

ポイント

• 接続副詞は文章の論理的な流れを作るのに役立ちます。
• 公式な文章やスピーチで頻繁に使用されます。

---

4. 形容詞（Adjectives）

形容詞は名詞を修飾し、原因・理由のニュアンスを含む場合があります。形容詞は通常、原因や理由を間接的に示す方法として使われます。

主な形容詞

• Responsible（〜の原因である）
• Accountable（説明責任がある）
• Causal（原因となる）

具体例

1. Responsible
   • Poor maintenance was responsible for the machine’s breakdown.
   • （機械の故障は、整備不良が原因だった。）
2. Accountable
   • The manager is accountable for the team’s failure.
   • （そのマネージャーはチームの失敗に対して責任がある。）
3. Causal
   • There is a causal link between smoking and lung cancer.
   • （喫煙と肺がんの間には因果関係がある。）

ポイント

• Responsibleは原因を直接的に示します。
• Causalは学術的な文章や議論でよく使われます。

---

5. 使い分けのコツ

種類	使用のポイント	主な用途
接続詞	文を直接つなぎたいとき	理由や原因の直接説明
副詞	簡潔に結果や因果を示したいとき	結果を明確に述べる
接続副詞	フォーマルな文書や論理展開が必要な場面	論文やレポート、スピーチなど
形容詞	原因や理由を間接的に示したい場合	学術的、ビジネス文書

---

6. 「原因・理由」を表す熟語や句動詞

英語には、原因や理由を表す表現として使われる熟語や句動詞も数多く存在します。これらは特定の場面や会話でよく使われ、カジュアルなニュアンスを含むことが多いですが、フォーマルな文章でも使用可能なものもあります。

---

主な熟語と句動詞

• Due to（〜のために）
• Owing to（〜による）
• As a result of（〜の結果として）
• Lead to（〜につながる）
• Result from（〜に起因する）

---

熟語の使い方と例文

1. Due to
   • The flight was delayed due to bad weather.
   • （そのフライトは悪天候のため遅延しました。）
   • 主にフォーマルな文脈で使用され、原因を簡潔に述べる場合に便利です。
2. Owing to
   • The concert was canceled owing to unforeseen circumstances.
   • （予期せぬ事態のため、コンサートは中止されました。）
   • 「Due to」とほぼ同じ意味で使われますが、ややフォーマルなニュアンスがあります。
3. As a result of
   • As a result of his hard work, he was promoted to manager.
   • （彼の努力の結果、彼はマネージャーに昇進しました。）
   • 原因と結果を明確に区別して述べる際に有効です。
4. Lead to
   • A lack of sleep can lead to serious health problems.
   • （睡眠不足は深刻な健康問題につながる可能性があります。）
   • 原因から結果に向かう流れを説明する際に適しています。
5. Result from
   • The problem resulted from a miscommunication between teams.
   • （その問題はチーム間の意思疎通の不備に起因していました。）
   • 「〜から生じる」という因果関係を強調します。

---

7. 原因・理由を表す表現のニュアンスの違い

いくつかの表現は似た意味を持ちますが、文法的な違いや使用される場面により適切性が異なります。以下は主な表現の比較です。

「Because」と「Due to」

• Because は接続詞で、文をつなぎます。
  • Because she was tired, she went to bed early.
  • （彼女は疲れていたので、早く寝ました。）
• Due to は前置詞句として、名詞や名詞句を伴います。
  • The cancellation was due to a technical issue.
  • （そのキャンセルは技術的な問題のためでした。）

「Since」と「As」

• Since は理由と時間の両方を示すことがあります。
  • Since it was raining, we stayed indoors.
  • （雨が降っていたので、私たちは屋内にいました。）
• As は理由を背景的に述べる際に使われます。
  • As it was getting late, we decided to leave.
  • （遅くなってきたので、私たちは帰ることにしました。）

「So」と「Therefore」

• So は話し言葉でよく使われ、軽い因果関係を示します。
  • It was cold outside, so I wore a coat.
  • （外が寒かったので、コートを着ました。）
• Therefore はフォーマルで論理的な因果関係を示します。
  • The evidence was conclusive; therefore, the suspect was convicted.
  • （証拠は決定的だった。そのため、容疑者は有罪判決を受けた。）

---

8. 学術的・ビジネス文書での表現

フォーマルな文書では、接続副詞や熟語が頻繁に使用されます。これにより、論理的な流れがより明確になります。

ビジネスや論文で使える表現

• Consequently（その結果）
  • The team missed the deadline; consequently, the project was delayed.
  • （チームは締め切りに間に合わなかった。その結果、プロジェクトが遅れた。）
• For this reason（この理由で）
  • The product failed quality checks. For this reason, it was not released.
  • （その製品は品質検査に不合格だった。この理由で、それは発売されなかった。）
• As a consequence（結果として）
  • As a consequence of the new policy, customer satisfaction increased.
  • （新しい方針の結果、顧客満足度が向上した。）

使い分けのポイント

• Consequently と As a consequence は結果を強調します。
• For this reason は原因を強調します。

---

9. 頻出の間違いと注意点

原因や理由を表す表現を使う際に、特に学習者が混乱しやすいポイントをいくつか挙げます。

「Because of」と「Due to」の混同

• Because of は「〜のせいで」という意味で、原因をややカジュアルに説明します。
  • The match was canceled because of the rain.
• Due to はフォーマルで、主語と動詞の間で使われることが多い。
  • The cancellation was due to the rain.

「Affect」と「Effect」の違い

• Affect は動詞で「影響を与える」。
  • The new rule will affect all employees.
• Effect は名詞で「影響」。
  • The new rule had a positive effect on the company.

「Lead to」と「Result in」の違い

• Lead to は自然な因果関係を示す。
  • Poor diet can lead to health problems.
• Result in はややフォーマルで結果を強調。
  • The experiment resulted in unexpected findings.

まとめ

「原因・理由」を示す英語表現にはさまざまな形がありますが、文法やニュアンスを理解して適切に使い分けることが重要です。接続詞は理由を明確に述べたいときに、副詞や接続副詞は文意を滑らかにしたいときに、形容詞は因果関係を間接的に示したいときに活用すると効果的です。目的に応じて使い分けることで、文章やスピーチに説得力を持たせましょう。